Bélay Vilmos
levéltáros, történész
1943-ig Koch Vilmos
Született: 1919. november 9. Budapest
Meghalt: 2005. augusztus 29. Budapest
Család
Régi felvidéki (szepességi) evangélikus családból származott.
Dédszülei, anyai: Ulbrich Sámuel (1820. okt. 17. Igló, Szepes vm.), Scholtz Rozália (1828. okt. 6. Igló–1904. aug. 16. Igló. Temetés: 1904. aug. 18. Igló, Evangélikus Temető); Macher Henrik Ernő (1833–1907. márc. 14. Bp.) kereskedő, Böhme/Boehme Ida (1840–1910. febr. 15. Bp. Temetés: 1910. febr. 17. Kistétény).
Nagyszülei: Koch Adolf, Szvidrán Mária; Ulbrich Sándor (Ulbrich, Andreas Alexander 1857. nov. 28. Igló–1932. máj. 1. Bp.) középiskolai tanár, főgimnáziumi r. tanár, Macher Ilona (1866. febr. 26. Pest, Lipótváros–1945. jan. 30. Bp.).
Szülei: dr. Bélay István (= Koch István, 1883. okt. 9. Hol?–1948. febr. 5. Bp. Temetés: 1948. febr. 7. Kerepesi út) középiskolai tanár, tanügyi főtanácsos, a budapesti Evangélikus Gimnázium igazgatója, Ulbrich Gizella (1897. dec. 12. Bp.–1967. okt. 6. Bp. Temetés: 1967. okt. 13. Budafoki Temető).
Bélay István testvérei: Petrán Ivánné Koch Matild (1889. febr. 13. Kispereg, Arad vm.–1970. máj. 14. Bp.) és Fritz Jánosné Koch Magdolna.
Ulbrich Gizella testvére: Ulbrich Gyula (1891. okt. 9. Bp.–1964. jún. 9. Bp. Temetés: 1964. jún. 15. Budafoki Temető) könyvelő.
Ulbrich Gyula és Steiner Mária gyermeke, leánya: Ulbrich Ilona (1919. ápr. 12. Bp.–2007. ápr. 10. Bp.) pedagógus, nyelvtanár; Jánossy Andor (1908. aug. 20. Szombathely, Vas vm.–1975. máj. 4. Bp. Temetés: 1975. máj. 13. Farkasrét) mezőgazdasági mérnök, egyetemi tanár, az MTA tagja (l.: 1970) felesége.
Testvére: Lám Sándorné Bélay Olga (1921–1995) gyógyszertári asszisztens.
Bélay Olga férje: Lám Sándor (1908. szept. 12. Ungvár–1967. ápr. 8. Bp.) gyógyszerész; Lám Elemér (1881. ápr. 3. Ungvár, Ung vm.) gyógyszerész és csebi Pogány Auróra fia.
Lám Elemér Ungváron volt gyógyszerész, a trianoni békediktátum után a Lám család Magyarországra költözött, Lám Elemér 1931-ben vette meg a híres Andrássy úti Opera Patikát.
Iskola
A budapesti Evangélikus Gimnáziumban éretts. (1937), a Pázmány Péter Tudományegyetemen – az Eötvös Collegium tagjaként – történelem–földrajz szakos középiskolai tanári (1942. márc.) és bölcsészdoktori okl. szerzett (1942. okt.).
Életút
A II. világháborúban katonai szolgálatot teljesített (1942–1945). a Magyar Országos Levéltár (MOL, 1944. júl. [távollétében]–1950) levéltárosa: a MOL főigazgató titkárságán szolgált (1946–1948), majd a kutatóterem felügyelője (1949–1950). A Levéltárak Országos Központja levéltárosa (1950–1960), a MOL főlevéltárosa (1960–1985), a Magyar Királyi Kancellária Levéltárának referense (1963-tól).
Tudományos pályafutásának kezdetén település-, társadalom- és nemzetiségtörténettel foglalkozott, majd érdeklődése a XVI–XIX. századi magyar közigazgatás-történet felé fordult. Különösen értékes Máramaros vármegye, ill. a ruszin betelepülés/betelepítés történetével kapcsolatos munkája. Számos levéltári repertórium, egyéb kézikönyv összeállítója, fordítója, igen sok levéltár-elméleti és szakmódszertani tanulmány szerzője és fordítója, a külföldi (szovjet-orosz és angol-amerikai) levéltárügy szakértője volt. Az 1970-es évektől életrajzi anyaggyűjtést vézett a Magyar Országos Levéltár tudományos munkatársairól, az általa összeállított nekrológok kiegészítve az élete végéig pontosan vezett bibliográfiákkal egy tervezett magyar levéltárosi életrajzi lexikont szolgálták. Munkáját nem fejezhette be, az elkészült kéziratok sorsa ismeretlen…
Elismerés
Szabó Ervin-emlékérem (1985).
Főbb művei
F. m.: önálló művei, tudományos dolgozatai: Máramaros megye társadalma és nemzetiségei. A megye betelepülésétől a XVIII. század elejéig. Egy. doktori értek. is. (Település- és népességtörténeti értekezések. 7. Bp., 1943)
Egy 1687-ben Nürnbergben megjelent könyv Sopornról. (Soproni Szemle, 1956. 3.)
Adalékok az ár- és bérviszonyok történetéhez Pest-Budán. 1790–1848. (Tanulmányok Budapest múltjából, 1961)
Az első oroszországi összeírás tabellái, 1717–1727. (Levéltári Szemle, 1961. 2.)
Adalékok a földművelés történetéhez a Szovjetunióban. (Agrártörténeti Szemle, 1962. 3-4.)
A bécsi nuncius Magyarországról. 1802–1814. Iratok a Vatikáni Levéltárban. (Levéltári Szemle, 1974. 2-3.)
Referens szolgálat a Magyar Országos Levéltárban, 1875–1944. (Levéltári Közlemények, 1979. 2.)
Bujdosó kurucok visszatérése. 1718–1719. (Mályusz Elemér-emlékkönyv. Szerk. H. Balázs Éva, Fügedi Erik, Maksay Ferenc. Bp., Akadémiai Kiadó, 1984).
F. m.: szerk.: A Pénzügyminisztérium Levéltára. 1867–1944. Repertórium. Összeáll. Kardos Kálmánnal. (Levéltári leltárak. 10. Bp., 1960)
Kereskedelemügyi Minisztériumi Levéltár. 1889–1899. – Kereskedelem- és Közlekedésügyi Minisztériumi Levéltár. 1935–1944. Közélelmezési Minisztériumi Levéltár. 1919–1924 – Országos Közellátási Hivatal. 1940–1945. Repertóriumok. Összeáll. H. Kohut Máriával. (Levéltári leltárak. 12. Bp., 1961)
Vallás- és Közoktatásügyi Minisztériumi Levéltár (1867). 1916–1945, (1949). Repertóriumok. Összeáll. B. V. (Levéltári leltárak. 18. Bp., 1963)
Pest és Nógrád Megye Állami Levéltára. – Pest Megye Levéltárának térképei. Összeáll. Forján Gyulánéval és Henzély Lászlónéval. (Levéltári jegyzékek. 1. Kéziratos térképek a területi állami levéltárakban. 10. Bp., 1967)
Magyar Országos Levéltár. Magyar Kancellária Levéltára. Repertórium. Összeáll. B. V. (Levéltári leltárak. 59. Bp., 1973).
F. m.: ford.: Csernov, Anatolij Vasziljevics: A levéltárügy története és szervezete a Szovjetunióban. I–II. köt. (A Levéltárak Országos Központja kiadványa. Bp., 1951–1952)
Silov, Alekszej Alekszejevics: A XIX. századból és a XX. század elejéről származó dokumentumok kiadásának kézikönyve. Ford. Gál Évával. (A Levéltárak Országos Központja kiadványa. Bp., 1955)
A levéltári terminológia. orosz–német–magyar nyelvű kis szótára. Főszerk. Nazin, I. Sz. Ford. Ember Győzővel. (Levéltári kézikönyvek [sorozat]. Az Új Magyar Központi Levéltár kiadványa. Bp., 1975).
F. m.: népszerű írásai: A mikrofilm alkalmazása a levéltárban. (Levéltári Közlemények, 1946. 1.)
A pécsi levéltár polcépítése. (Levéltári Híradó, 1952. 1.)
Az országszerte folyó iratselejtezésekről. – A Bajai Levéltár Pécsre költöztetése. (Levéltári Híradó, 1952. 4.)
A nemzetközi levéltáros kongresszusokról. Bekény Istvánnal. (Levéltári Közlemények, 1955. 1.)
India levéltárügye. (Levéltári Híradó, 1955. 4.)
Egy szovjet családi levéltár konspektusa. (Levéltári Híradó, 1956. 1.)
Az Amerikai Egyesült Államok levéltárügye. (Levéltári Híradó, 1956. 4.)
A történeti segédtudományok fejődése a népi Jugoszláviában. – A nyugatnémet rádió hangarchívumának vokális részlege. – A szovjet levéltárügy új feladatai és azok megoldása. – A Szovjetunió Központi Állami Mozgófilm-, Fotó- és Hanglevéltára anyagának felhasználásáról. – Irodalmi levéltár és személyi fond a szovjet levéltárügyben és levéltártudományban. (Levéltári Híradó, 1957. 1-2.)
A dán nemzeti levéltár. (Levéltári Híradó, 1957. 3-4.)
A történeti segédtudományok a római X. Nemzetközi Történész Kongresszuson. Komjáthy Miklóssal és Mezey Lászlóval. (Levéltári Közlemények, 1958. 1.)
Amerikai levéltári problémák. Bognár Ivánnal. – Irattári és levéltári problémák New York államban. – Tanulmányúton a Szovjetunió központi levéltáraiban. (Levéltári Híradó, 1958. 1-2.)
Új szempontok a szovjet levéltárak selejtezési munkájához. – Vita a Szovjetunióban a levéltári útmutatók módszertani kérdéseiről. (Levéltári Híradó, 1958. 3-4.)
Az őszi levéltárvezetői konferenciák. Balázs Péterrel. – Új szovjet levéltári útmutatók. (Levéltári Híradó, 1959. 3-4.)
A Moszkvai Állami Történeti-Levéltári Intézet tansegédletei. (Levéltári Közlemények, 1960. 1.)
A levéltári fondkomplexumok elosztásának elvei a Szovjetunióban. – A Moszkvai Állami Történeti-Levéltári Intézet esti tagozata hallgatóinak diplomamunkái. – A szovjet levéltári útmutatók összeállítása kérdésével foglalkozó értekezlet. – Vita a Szovjetunió állami levéltári fondja tematikai katalógusa klasszifikátor-tervezetéről. (Levéltári Híradó, 1960. 2.)
Az iratanyag leltározásának tapasztalatai a Szovjetunió Központi Hadtörténeti Levéltárában. (Levéltári Szemle, 1961. 2.)
A szovjet állami levéltárak iratanyag-katalógusainak problémái. [Advokatova, M. V. cikke alapján.] – Szovjet tanulmány a térképészeti források kiadásának módszeréről. (Levéltári Szemle, 1962. 2.)
Szovjet levéltári segédletek. (Levéltári Szemle, 1963. 1-2.)
A Német Szövetségi Köztársaság Központi Levéltára. (Levéltári Szemle, 1969. 2.)
Az olasz állami levéltárak tevékenysége 1967-ben. (Levéltári Szemle, 1970. 1.)
Levéltár és családtörténet. (Levéltári Szemle, 1970. 2.)
A Horvát Levéltár ügyviteli szabályzata. (Levéltári Szemle, 1971. 1-3.)
A francia levéltárak közművelődési tevékenységéről. (Levéltári Szemle, 1972. 2.).
megemlékezései: Boross Gyula. (Levéltári Közlemények, 1954. 1.)
Bottló Béla. (Századok, 1966. 4-5.)
Szabó István. (Levéltári Szemle, 1969. 3.)
Varga Endre. (Századok, 1973. 4.)
Tirscher Jolán. (Levéltári Közlemények, 1977. 1-2.)
Maksay Ferenc. (Levéltári Szemle, 1985. 1.)
Trócsányi Zsolt. (Levéltári Közlemények, 1988. 1.)
Padányi Guláys Gyuláné Walleshausen Éva. (Levéltári Szemle, 1989. 1.)
Mályusz Elemér. (Levéltári Közlemények, 1990. 1-2.)
Székely Vera. (Levéltári Szemle, 1992. 1.)
Balázs Péter. (Levéltári Közlemények, 1992. 1-2.)
Komjáthy Miklós. (Levéltári Közlemények, 1993. 1-2.)
Wellmann Imre. (Levéltári Közlemények, 1995. 1-2.).
Irodalom
Irod.: források: Egy kiváló balatoni tudós emlékének. [Bélay István tanügyi főtanácsos haláláról.] (Balatoni Kurir, 1948. 15. [júl. 22.])
Vissy Zsuzsanna: Bélay Vilmos. (Levéltári Közlemények, 2005. 2.)
Vass Előd: Bélay Vilmos. (Levéltári Szemle, 2005. 3.).
Irod.: lexikonok: Magyar ki kicsoda? 1990. (Bp., 1990)
Magyar és nemzetközi ki kicsoda? 1992–2004. (Bp., 1991–2003)
Új magyar irodalmi lexikon. I–III. köt. Főszerk. Péter László. (2. jav. és bőv. kiad. Bp., 2000)
Hübners Who is Who Magyarországon. 2003–2005. (Zug, 2003–2005).
neten:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:KZSR-XVH?lang=hu (Ulbrich Sámuel keresztelési anyakönyve, 1820)
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:KZSR-D7F?lang=hu (Scholtz Rozália keresztelési anyakönyve, 1828)
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:KZSR-GWG?lang=hu (Ulbrich Sándor [Alexander Andreas] születési anyakönyve, 1857)
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:6NSL-X84C?lang=hu (Macher Ilona [Macher Ilka Mária] születési anyakönyve, 1866)
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:6NSL-6L62?lang=hu (Ulbrich Gyula születési anyakönyve, 1891)
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QGTJ-DHC4?lang=hu (Ulbrich Gizella születési anyakönyve, 1897)
https://dspace.oszk.hu/handle/20.500.12346/561217 (Ulbrich Sámuelné Scholtz Rozália gyászjelentése, 1904)
https://dspace.oszk.hu/handle/20.500.12346/186165 (Macher H. Ernőné Boehme Ida gyászjelentése, 1910)
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:6PRM-9KLN?lang=hu (Ulbrich Sándor halotti anyakönyve, 1932)
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:62XC-82S1?lang=hu (Ulbrich Sándorné Macher Ilona halotti anyakönyve, 1945)
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT-D1S5-VQ?i=41&lang=hu (dr. Bélay István halotti anyakönyve, 1948)
https://dspace.oszk.hu/handle/20.500.12346/329212 (Bélay István gyászjelentése, 1948)
https://dspace.oszk.hu/handle/20.500.12346/561206 (Ulbrich Gyula gyászjelentése, 1964)
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:624Q-Y1QK?lang=hu (Ulbrich Gyula halotti anyakönyve, 1964)
https://dspace.oszk.hu/handle/20.500.12346/329214 (Bélay Istvánné Ulbrich Gizella gyászjelentése, 1967)
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:8C81-L1ZM?lang=hu (Lám Sándor halotti anyakönyve, 1967)
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:6YTW-793F?lang=hu (Koch Matild halotti anyakönyve, 1970)
https://huszonketto.hu/csaladmese-lam-vilmos-emlekei-1-resz/ és
https://huszonketto.hu/csaladmese-lam-vilmos-emlekei-2-resz/ (Családmese: Lám Vilmos emlékei 1–2. [A Lám-Bélay-Koch családról], 2024)
https://resolver.pim.hu/auth/PIM47247
https://magyarnemzetinevter.hu/person/691212/
https://nevpont.hu/palyakep/belay-vilmos-6c340
Szerző: Kozák Péter
Műfaj: Pályakép
Megjelenés: nevpont.hu 2025
